By Brice Burge An allegedly unconstitutional policy by a downstate prison may significantly cost Alger County taxpayers in the aftermath of one of its most…